RasenBallsport Leipzig U15 (C-Junioren), C-Junioren-Regionalliga Nordost