FC Rot-Schwarz Wittlich (Herren), Kreisliga C 21