VfL Eberstadt (Frauen), Bezirksliga