FC Rosengarten (B-Juniorinnen), AOK-B-Juniorinnen Niedersachsenliga Staffel 3 Herbst