1. FC Bocholt (Herren), Regionalliga West