Spvgg. 07 Hochheim II (Herren), KLB Maintaunus