SGM Schwenningen/Stetten a.k.M./Frohnstetten (Herren), Bezirksliga Schwarzwald/Zollern