JSG SC U SalzGitter (C-Junioren), C-Junioren Landesliga Braunschweig Süd