TSV Alemannia Aachen II (Frauen), Frauen-Bezirksliga, Staffel 3