Spvgg Oetzen/St. II (Herren), 3.Kreisklasse Süd