Ideal C.F. Casa de España (Frauen), Frauen-Mittelrheinliga