FV Hunsrückhöhe Morbach III (Herren), Kreisliga C 21