VfB 03 Hilden (Herren), Regionalliga West