Vikt. St. Ingbert (Herren), Landesliga Ost