SV Bochum-Vöde III (Herren), Kreisliga C1 Herren