21.12.2010, 15:50 Uhr | dpa
Ruud van Nistelrooy hat mit dem HSV noch viel vor. (Foto: imago)
Stürmerstar Ruud van Nistelrooy hat seinen Verbleib beim Bundesligisten Hamburger SV über das Ende der laufenden Saison hinaus weiter offengelassen. "Es wird eine Bauchentscheidung sein. Irgendwann während der Rückrunde passiert es", sagte der niederländische Nationalspieler der "Bild"-Zeitung. Zugleich wies van Nistelrooy Spekulationen über einen möglichen Abschied schon in der Winterpause zurück. "Normalerweise spiele ich bis Sommer hier. Davon gehe ich aus. Ich habe nichts anderes gehört", sagte der 34-Jährige und blickte selbstkritisch auf seine bisherige Zeit bei den Hanseaten zurück.
Dass er mit seinen bisherigen Leistungen beim HSV selbst nicht zufrieden ist, verhehlt der von Real Madrid an die Elbe gekommene Weltstar indes nicht. "Es ist schon komisch. Ich bin gekommen - und der Erfolg ist ausgeblieben. Ich wollte den Verein weiterbringen. Das hat leider nicht geklappt", gestand van Nistelrooy, der es in dieser Saison bisher auf für ihn bescheidene fünf Tore gebracht hat.
"Das Jahr 2010 ist für mich und den Verein sehr enttäuschend verlaufen", urteilte der zwischendurch immer wieder auch durch Verletzungen zurückgeworfene Angreifer selbstkritisch. Es sei aber "ganz und gar kein Fehler" gewesen, zum norddeutschen Traditionsklub zu wechseln. Zumal er hofft, mit dem HSV in der Rückrunde an alte Erfolge anknüpfen und den angestrebten Europapokal-Startplatz noch erreichen zu können. Zuvor hat er sich mit seiner Familie aber zum Weihnachtsurlaub in wärmere Gefilde begeben - nach Gran Canaria.
Quelle: sid , dpa
Fans sollen über weiteres Vorgehen entscheiden.
mehr zur Relegation
Amateurtor der Woche: Wähle aus drei Treffern!
zum Voting-Video
Der Europa-League-Sieger sorgt für ein Highlight.
zum Video
Der Europa-League-Sieger sorgt für ein Highlight.
zum Video
