Aktuell technische Probleme bei FUSSBALL.DE.

An der Lösung des Problems wird mit Hochdruck gearbeitet.
Wir bitten um euer Verständnis.

Hilfe-Center

Hilfe-Center

Regionalliga

Regionalligen

Verbände

Verbände

Wenn Du dich bei unserer Community einloggst, kannst du Vereine und Mannschaften als Favoriten speichern und direkt von hier aus schnell und einfach erreichen.

Matchkalender

Begegnungen in deiner Nähe

{{typeaheadInput.text}}

* Pflichtfelder

Amateurstatistiken

{{shop.menuLabel}}

Flyeralarm Teamshop

Holt euch mit den Teamshops einen auf euren Verein zugeschnittenen und kostenfreien Onlineshop.

Alle Teammitglieder und Fans können dort ganz einfach ihre Mannschaftsausstattung von Zuhause aus bestellen. Somit müsst ihr keine Zeit mehr mit aufwändigen Sammelbestellungen verschwenden. Außerdem gibt es keine Mindestbestellmenge und ihr erhaltet exklusive Rabatte (bis zu 50%), sowie euer Teamlogo stets gratis auf die Textilien gedruckt.

Inhalte verwalten

Wichtiger Hinweis:

Liebe Nutzer*innen von FUSSBALL.DE, im Zuge einer Modernisierung stellen wir „Meine Fotoalben" demnächst ein. Eure Bilder & Videos findet ihr weiterhin unter „Meine Bilder & Videos".


Dabei übernehmen wir ausschließlich Fotos und Videos der letzten zwei Jahre. Ältere Inhalte stehen danach nicht mehr zur Verfügung. Wenn ihr ältere Fotos oder Videos behalten möchtet, ladet sie euch bitte vorher herunter.


Danke für euer Verständnis.

Magazin | 29.08.2026 | 09:30

Klimaanpassungen beim FSV Cappel

"Die Anlage Schritt für Schritt klimaangepasster gestalten": der FSV Cappel.[Foto: FSV Cappel]

Anzeige

Ein Gründach über dem Zuschauerbereich, Sonnenschutz am Vereinsheim, eine Regenwasserzisterne, wasserdurchlässige Flächen und eine begrünte Fassade: Diese fünf Maßnahmen stehen im Mittelpunkt des neuen Klimaanpassungskonzepts für den FSV Cappel.

Der FSV Cappel hat mehr als 550 Mitglieder. Von den rund 400 aktiven Spieler*innen sind etwa 300 Kinder und Jugendliche. Hinzu kommen Senior*innen, die sich regelmäßig auf der Anlage aufhalten. Insbesondere diese vulnerable Gruppe von Menschen kann durch die Auswirkungen des Klimawandels, wie Hitze, intensive UV-Strahlung und fehlenden Witterungsschutz gesundheitlich belastet werden.

Der Fußballverein hat gemeinsam mit dem Öko-Institut, dem Architekturbüro Atelier Spitzner und der Lean FM GmbH das Konzept entwickelt. Gefördert wurde das Vorhaben im Rahmen der Förderrichtlinie "Klimaanpassung in sozialen Einrichtungen" des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz.

"Unser Klimaanpassungskonzept verbindet wissenschaftliche Analysen mit den Erfahrungen der Menschen, die die Anlage täglich nutzen", sagt Stefanie Degreif, Projektleiterin am Öko-Institut. "Gemeinsam konnten wir Maßnahmen entwickeln und bewerten, die gezielt auf die Situation beim FSV Cappel zugeschnitten sind."

Schutz vor Hitze, Sonne und Starkregen

Die Analyse zeigt, dass vor allem Hitze und intensive Sonneneinstrahlung die Anlage belasten. Wenig Schatten, versiegelte Asphaltflächen und fehlender außenliegender Sonnenschutz verstärken die Aufheizung des Vereinsheims und seines direkten Umfelds. Auf dem Sportfeld mit Kunstrasen kann bei einer Lufttemperatur um 35 Grad Celsius die Oberflächentemperatur bis zu 55 Grad Celsius erreichen.

Auch Starkregen stellt ein Risiko dar. Die weitgehend versiegelten Flächen können Niederschlagswasser nur eingeschränkt aufnehmen. Überflutete oder nasse Bereiche können Training und Spiele beeinträchtigen und bei fehlender Unterstellmöglichkeit das Wohlbefinden der Menschen auf der Anlage mindern.

"Das Vereinsgelände ist ein Treffpunkt für viele unterschiedliche Menschen. Deshalb ist es uns wichtig, dass sich Kinder, Aktive, ältere Mitglieder und Zuschauer*innen auch bei zunehmender Hitze oder Starkregen sicher dort aufhalten können", sagt Reiner Muth vom FSV Cappel. "Das Konzept gibt uns eine konkrete Grundlage, um die Anlage Schritt für Schritt klimaangepasster zu gestalten."

Fünf Schutzmaßnahmen

Welche Maßnahmen für den FSV Cappel besonders sinnvoll sind, wurde nicht allein am Schreibtisch entschieden. Die Erfahrungen der Menschen, die das Vereinsgelände täglich nutzen, flossen von Beginn an in die Entwicklung ein. Insgesamt 155 Mitglieder*innen und Besucher*innen beteiligten sich an einer Befragung. Bei einem Workshop im Februar 2026 diskutierten Vertreter*innen verschiedener Vereinsgruppen die möglichen Maßnahmen und legten gemeinsam Prioritäten fest.

Überdachung des barrierefreien Zuschauerbereichs: Eine begrünte Holzkonstruktion soll die barrierefreien Zuschauerplätze künftig vor Sonne, Hitze und Regen schützen. Gleichzeitig speichert das Gründach Regenwasser und fördert die Verdunstungskühlung.

Außenliegender Sonnenschutz am Vereinsheim: Ein außenliegender Sonnenschutz an der südwestlichen Fensterfront soll die Aufheizung der Räume und störende Blendung reduzieren.

Regenwasserzisterne: Gesammeltes Regenwasser soll künftig zur Bewässerung der Kinderarena genutzt werden. So wird Trinkwasser gespart und Niederschlagswasser auf dem Gelände zurückgehalten.

Teilentsiegelung des Eingangsbereichs: Die bestehende Asphaltfläche soll durch einen wasserdurchlässigen Pflasterbelag ersetzt werden. Dadurch kann Regenwasser besser versickern. Die Barrierefreiheit und Zufahrt für Rettungsfahrzeuge bleiben erhalten.

Begrünung der Südfassade: Kletterpflanzen sollen die stark sonnenexponierte Fassade verschatten und das Umfeld des Vereinsheims kühlen. Gleichzeitig schafft die Begrünung zusätzlichen Lebensraum für Tiere und Pflanzen.

Der FSV Cappel geht als gutes Beispiel voran. Durch den Klimawandel nehmen Hitzeperioden, Dürren und Starkregenereignisse in Deutschland zu. Davon sind sowohl Vereinsheime und Sportanlagen als auch die Menschen betroffen, die dort trainieren, arbeiten oder zuschauen. Klimaanpassung im Sport schützt deshalb nicht nur die Infrastruktur, sondern auch die Gesundheit all jener, für die der Sportverein eine zweite Heimat ist.

Anzeige

Hinweis

Bitte prüft zunächst, das Spiel mit eurer Spielberichtskennung im DFBnet aufzurufen und die Torschützen selbstständig zu korrigieren. Wenn das nicht mehr möglich ist, ist eine Korrektur nur noch über den Staffelleiter möglich. Um den zuständigen Staffelleiter zu kontaktieren öffnet das betroffene Spiel hier auf FUSSBALL.de, klickt auf „Falsches Ergebnis melden“ und versendet das ausgefüllte Formular. Bitte verwendet die Kontaktfunktion nur, wenn euch diese Informationen nicht geholfen haben.
Für die Pflege der Staffeln, die Kontrolle und Freigabe der Ergebnisse ist der jeweilige Staffelleiter zuständig. Hinweise auf falsche oder fehlende Ergebnisse oder Tabellen richtest Du bitte an den zuständigen Staffelleiter. Wenn du über die Wettbewerbsnavigation zur entsprechenden Staffel gehst, findest du direkt unter der Liste der Begegnungen den Button „Falsches Ergebnis melden“ Dort kannst Du Dein Anliegen beschreiben. Bitte gib so viele detaillierte Daten wie möglich an, mindestens Mannschaftsart, Spielklasse, Gebiet und Spielnummer. Alternativ gelangst Du auch über das Profil deiner Mannschaft unten auf die aktuellen Wettbewerbe.

Lieber Fußballfreund,

du möchtest gern einen Beitrag, z.B. Musik, Fotos, Videos, Daten oder einen Zeitungsartikel (nachfolgend „Inhalte“) hochladen? Wir möchten dich an dieser Stelle gern nochmal daran erinnern, dass die Verantwortung für die von dir hochgeladenen Inhalte bei dir liegt. Bitte vergewissere dich also zunächst, ob die Inhalte unseren Vorgaben entsprechen (siehe die ausführlichen Bestimmungen unter „Community-Spielregeln“) und insbesondere ob du über die entsprechenden Nutzungsrechte an den Inhalten verfügst. Diese liegen in der Regel bei Dritten und nicht bei dir, wenn du Inhalte aus dem Internet (z.B. Fotos bekannter Personen, Videos oder Zeitungsartikel) kopierst und hochlädst.

Bitte beachte: Wenn du die Nutzungsrechte an den Inhalten nicht berücksichtigst, kann es zu kostspieligen Abmahnungen und weiteren Forderungen gegen dich kommen. Sofern wir hiermit direkt konfrontiert werden, sind wir berechtigt, deine Daten zum Zwecke der Rechtsverfolgung herauszugeben und mögliche Forderungen an dich weiter zu berechnen.

Weiter